OLODUMARE is the Yoruba word for God (English), Chineke (Igbo), Ubangiji (Hausa), Allah (Arabic) and so on. AJE is the Yoruba word for ‘Sales’. Whenever a Yoruba says ‘Aje awa o’, it simply means, you shall make sales. It has no other meaning except that which you take it to mean by yourself. If you think it is a sin, then you are making a mistake.
However, you may avoid it if your intention is not clear about it. The meaning of every word depends on the intention of the speaker and the interpretation of the listener. Every man shall receive his rewards according to his intentions. We are Yorubas, it is God that made us Yorubas. Our language (EDE WA) and Culture(ASA ATI ISE WA) i.e. those that are not contradictory to humanity and our various faiths should not be killed.
Source By: Proudly Yorùbá